Entra senza riflettere e un vortice lo risucchia, portandolo nel paese "oceanspaziale", dove un gruppetto di pescilumaca lo scaraventano contro una bolla di ossigeno coloratissima.